Departamento de Justicia apela para que California aparte unas 20,000 boletas que, según el gobierno federal, son de no ciudadanos; el estado pide desechar la demanda

LOS ÁNGELES, Calif. - La disputa entre el gobierno del presidente Donald Trump y California por supuestas boletas de no ciudadanos llegó este jueves 22 de octubre a la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, a menos de dos semanas de la elección del 3 de noviembre.

Qué pide el gobierno federal

El Departamento de Justicia demandó a California el 15 de octubre para que el estado aparte y verifique la ciudadanía antes de contar las boletas por correo de más de 20,000 personas que, según el gobierno federal, están registradas para votar, recibieron boleta y muy probablemente no son ciudadanas. Según los documentos del caso, esa lista salió de una revisión de agencias del Departamento de Seguridad Nacional que empezó con unas 175,000 personas.

El 19 de octubre el gobierno pidió una orden de restricción de emergencia y solicitó una decisión antes del mediodía del 22 de octubre. El juez federal David O. Carter no había decidido a esa hora. El Departamento de Justicia dijo en su aviso de apelación que ese silencio equivale a negarle la orden y llevó el caso al Noveno Circuito.

"No estamos pidiendo cancelar el voto de nadie", dijo el primer fiscal federal adjunto Bill Essayli, según ABC7. Explicó que piden que esas boletas se aparten mientras se verifica la ciudadanía.

Qué dice California

California presentó una moción para que el juez deseche la demanda. El procurador general Rob Bonta dijo que la considera infundada y que tiene mucha confianza en que será desechada.

En enero, el mismo juez Carter desechó otra demanda del Departamento de Justicia que buscaba la lista de votantes de California, y escribió que esas exigencias eran "sin precedentes e ilegales". Carter fijó una audiencia para la próxima semana.

Antecedentes

La demanda llega después de que fiscales federales anunciaran cargos contra 28 personas acusadas de registrarse ilegalmente para votar y, en algunos casos, de votar en elecciones de California, como parte de la operación "Protect the Vote". Ninguna de esas personas ha sido declarada culpable.

Para los votantes

Si usted es ciudadano estadounidense y está registrado, la demanda no cambia cómo debe votar: puede devolver su boleta por correo, dejarla en un buzón oficial o votar en persona. Si tiene dudas sobre su registro, comuníquese con la oficina de elecciones de su condado.

Fuentes: ABC7 Los Angeles / ABC30; Tribunal federal del Distrito Central de California, caso 2:26-cv-12025 (aviso de apelación del 22 de octubre de 2026); The Washington Times.