Medida Z en Visalia: lo que debe saber del bono escolar de 158 millones de dólares de VUSD que se vota el 3 de noviembre

VISALIA, Calif. - Los votantes del Distrito Escolar Unificado de Visalia (VUSD) decidirán en la elección del martes 3 de noviembre la Medida Z, un bono escolar de 158 millones de dólares para reparar y mejorar escuelas que, según el distrito, ya tienen muchos años de uso, informó The Sun-Gazette.

Todos los miembros de la mesa directiva y otros funcionarios electos apoyan la medida. Un grupo de contribuyentes la cuestiona. Aquí le explicamos qué se vota, cuánto costaría y qué dice cada lado.

Cuánto pagarían los dueños de casa

• El bono cobraría 4 centavos por cada 100 dólares del valor tasado de una propiedad.
• Para una vivienda tasada en unos 300,000 dólares, el promedio en el distrito, serían unos 120 dólares al año, unos 10 dólares al mes.
• Ese cobro se sumaría a los 157 dólares al año que ese mismo propietario ya paga en promedio por los bonos anteriores de VUSD: la Medida E (2012) y la Medida A (2018). En total, unos 277 dólares al año.
• Para aprobarse, los bonos escolares necesitan el 55% de los votos, no la mayoría simple.

Qué pagaría

La medida menciona arreglar techos, plomería, aire acondicionado y calefacción y sistemas eléctricos; reparar o modernizar salones, laboratorios e instalaciones de carreras técnicas; retirar asbesto y tuberías de plomo, y seguir dando agua potable segura.

• La lista de proyectos incluye trabajos de techos, climatización, electricidad y plomería en 33 escuelas.
• En 10 escuelas se mencionan cercas, acceso a agua potable, alumbrado, seguridad de peatones y tráfico, y seguridad en los patios de juego.

Lo que dice el distrito

• El superintendente Kirk Shrum ha dicho que el 60% de las escuelas de VUSD tienen al menos 50 años y que el 87% de los salones portátiles tienen más de 20 años.
• El distrito calcula necesidades por más de 600 millones de dólares en los próximos 30 años, de ellas más de 180 millones en proyectos urgentes en los próximos cinco años.
• Shrum dijo que la medida permitiría atender instalaciones que ya sería muy caro seguir parchando, y que aun así la tasa de bonos de VUSD seguiría siendo de las más bajas de la zona. Según el periódico, sería menor que la de Clovis Unified, Farmersville, Lindsay, Dinuba y Earlimart.
• El presidente de la mesa directiva, Todd Oto, dijo en la reunión del 6 de octubre que pedir dinero al público es lo menos popular antes de una elección, pero que las escuelas lo necesitan y que el distrito no debe depender de reparaciones de emergencia.
• El jefe de negocios del distrito, Nathan Hernandez, dijo que VUSD ya aparta unos 15 millones de dólares al año para mantenimiento, como exige la ley estatal, pero que ese fondo sirve para mantener los edificios en buen estado, no para modernizaciones grandes ni para reemplazar salones viejos.
• Sobre el plomo en el agua, Hernandez dijo que los fondos estatales de la Proposición 2 (2024) piden que el distrito ponga una parte local, y que la Medida Z podría ayudar a conseguir ese dinero del estado.

Lo que dicen quienes se oponen

• Harold Myers, vecino que habla en las reuniones públicas y representa a un grupo de contribuyentes que se opone, dijo que la medida es una carga más en tiempos de inflación.
• Señaló que cerca del 40% de los votantes del distrito no son dueños de casa, por lo que votarían por un impuesto que no pagan directamente.
• Cuestionó que se use un préstamo a 25 o 30 años para gastos de mantenimiento, como techos o climatización, que, según él, ya aparecían en las medidas E y A.
• También dijo que, según los informes de campaña presentados ante el Registro de Votantes del Condado de Tulare, cerca del 83% de los más de 102,000 dólares recaudados a favor de la medida viene de empresas que podrían recibir contratos si se aprueba, como arquitectos, ingenieros, constructoras y el bufete de abogados del distrito. El comité a favor se llama Citizens for Visalia Schools.

Para votar

La Medida Z solo aparece en las boletas de quienes viven dentro del distrito de VUSD. Para revisar su boleta, su registro o los lugares de votación, consulte directamente al Registro de Votantes del Condado de Tulare.

Noticias Fresno no toma posición a favor ni en contra de ninguna medida.

Fuentes: The Sun-Gazette (26 de octubre de 2026), con declaraciones del superintendente Kirk Shrum, del jefe de negocios Nathan Hernandez, del presidente de la mesa directiva Todd Oto y de Harold Myers; informes de campaña ante el Registro de Votantes del Condado de Tulare citados por el periódico.