Actualización: el condado de Fresno ya recibió casi 82,000 boletas; el registrador pide entregarlas antes del sábado para que entren en los primeros resultados

FRESNO, Calif. - El condado de Fresno ya recibió 81,995 boletas para la elección general del martes 3 de noviembre, alrededor del 16 % de los votantes registrados, y el registrador de votantes pide a quienes votan por correo que entreguen su boleta a más tardar el sábado 31 de octubre para que se cuente en la primera ronda de resultados, informó The Fresno Bee.

Es la continuación de la nota que Noticias Fresno publicó el 27 de octubre, cuando el condado llevaba poco menos de 79,000 boletas devueltas (14.9 %) hasta el lunes 26.

Lo nuevo

• 81,995 boletas recibidas hasta el martes 27 de octubre, según datos del condado y del Servicio Postal citados por The Fresno Bee: 41,771 llegaron por correo y 40,224 se dejaron en un buzón oficial.
• Unos 16 % de participación hasta el martes, según el secretario del condado y registrador de votantes, James Kus. Es un poco menos que en elecciones de noviembre recientes, pero Kus dijo que esas no sirven para comparar, porque una fue una elección especial estatal y la otra una elección presidencial.
• Camino a una participación promedio. Con base en el ritmo reciente, la participación de la primaria de junio de 2026 y la historia de las elecciones para gobernador, Kus dijo que el condado va camino a una participación promedio para este tipo de elección, aunque menos personas están votando temprano.
• Casi el doble que en la primaria. El número de boletas recibidas casi duplica el de una semana antes de la primaria de junio de 2026, según el periódico.

Por qué importa el sábado

Kus dijo que los votantes del condado están tardando más en devolver su boleta, lo que podría traer una ola de votos el día de la elección. Eso, advirtió, podría retrasar bastante los resultados finales, porque superaría la capacidad del condado para procesarlas a tiempo.

Por eso pidió devolver las boletas por correo a más tardar este sábado 31 de octubre: toda boleta que el equipo electoral del condado tenga en su poder esa tarde se contará e informará en la primera ronda de resultados del 3 de noviembre, según The Fresno Bee.

Las cifras del condado

• Votantes registrados: 529,670.
• Por partido: 196,170 demócratas, 172,406 republicanos y 115,579 sin preferencia de partido, según datos del condado citados por el periódico.
• En todo California: más de 3.2 millones de personas habían votado hasta el domingo 25 de octubre, un ritmo parecido al de la última elección de medio mandato, según la Secretaría de Estado.

Cómo y dónde votar

• Buzones oficiales: el condado tiene 69 buzones abiertos hasta el día de la elección, en ayuntamientos, bibliotecas, centros comunitarios y escuelas, según GV Wire.
• Centros de votación: 11 centros abrieron el sábado 24 de octubre y otros 43 abren el sábado 31 de octubre, para un total de 54. Antes de la elección abren de 9 a.m. a 5 p.m.; el martes 3 de noviembre, de 7 a.m. a 8 p.m. Se puede votar en cualquier centro del condado.
• La lista completa de centros y buzones está en la página del Registrador de Votantes del Condado de Fresno.

Los resultados de la noche de la elección son preliminares; el conteo oficial sigue durante las semanas siguientes. En 2022, los resultados finales del condado se publicaron el 8 de diciembre.

Fuentes: The Fresno Bee (28 de octubre de 2026; datos y declaraciones del registrador de votantes del Condado de Fresno, James Kus); GV Wire (26 y 27 de octubre de 2026).