Actualización: La Policía de Fresno se disculpa con Naindeep Singh; su análisis de sangre salió negativo a drogas

FRESNO, Calif. - El análisis toxicológico de Naindeep Singh, candidato al Concejo Municipal de Fresno por el Distrito 1, salió negativo a drogas, anunció la noche de este martes 27 de octubre la jefa de la Policía de Fresno, Mindy Casto, quien dijo que ya se disculpó con él, según informaron KSEE24, The Fresno Bee y ABC30.

Singh había sido arrestado el sábado 24 de octubre por la noche por sospecha de manejar bajo la influencia de una droga. Horas antes, en otra conferencia de prensa, Casto había defendido el arresto y había prometido disculparse si el resultado salía negativo. Estos son los datos nuevos.

Lo nuevo

• Resultado: según Casto, el análisis de sangre de Singh no mostró ninguna droga. The Fresno Bee informó que el anuncio se hizo en una conferencia de prensa alrededor de las 6 de la tarde.
• Disculpa: "Les di mi palabra, aquí mismo, de que me disculparía con el señor Singh si los resultados salían negativos", dijo la jefa, según KSEE24. Contó que poco antes habló por teléfono con Singh y le pidió disculpas por la forma en que el arresto lo afectó.
• Historial y pagos: de acuerdo con KSEE24, Casto dijo que el incidente no quedará registrado como arresto en su historial y que la Policía se asegurará de devolverle todos los cargos que pagó. ABC30 informó que se le reembolsarán los cargos de la grúa y del corralón.
• Prueba acelerada: según The Fresno Bee, estos análisis suelen tardar hasta tres semanas, pero la Policía pidió al laboratorio independiente que lo procesara más rápido. KSEE24 informó que se aceleró para evitar cualquier posible interferencia en la elección.

Lo que sigue diciendo la Policía

Casto mantuvo que el agente que hizo el arresto actuó conforme a las normas y tenía causa probable. Según KSEE24, se trata de un agente con más de 10 años de servicio y experto en reconocer el manejo bajo la influencia de drogas, que no sabía quién era Singh. La Policía no ha dado su nombre.

"Por lamentable que sea lo que le pasó al señor Singh en esta situación, prefiero llamarlo y disculparme con él que llamar a una madre o a un padre para decirle que su hijo murió por culpa de un conductor intoxicado", dijo Casto, según KSEE24 y The Fresno Bee.

La jefa añadió que cada año varias personas son arrestadas por manejar bajo la influencia sin haberlo hecho, y que por eso es importante recordar que toda persona es inocente mientras no se demuestre lo contrario, según KSEE24.

Contexto

Según la Policía, un agente detuvo a Singh, cuyo nombre completo es Naindeep Singh Chann, por etiquetas de registro vencidas. En la conferencia de la tarde, Casto dijo que Singh falló seis de ocho indicadores de las pruebas de sobriedad, aunque pasó la prueba de aliento. Singh siempre negó haber consumido drogas, dijo que había renovado su registro y que una prueba independiente que pidió esa misma noche había salido negativa. Algunos de sus simpatizantes cuestionaron que el arresto ocurriera a pocas semanas de la elección, según KSEE24.

The Fresno Bee informó que Singh planeaba hablar sobre el resultado en una conferencia de prensa a las 7 de la noche. Al cierre de esta nota no teníamos sus declaraciones.

La elección general es el martes 3 de noviembre.

Fuentes: KSEE24 / CBS47, 27 de octubre de 2026 (segunda conferencia de prensa de la jefa de la Policía de Fresno, Mindy Casto); The Fresno Bee, 27 de octubre de 2026; ABC30 KFSN, 27 de octubre de 2026.