Actualización: Newsom ordena banderas a media asta en California en honor a Dolores Huerta

SACRAMENTO, Calif. - El gobernador Gavin Newsom ordenó que las banderas ondeen a media asta en California en honor a Dolores Huerta, la líder campesina y de derechos civiles que murió este miércoles 28 de octubre a los 96 años en su casa de Bakersfield, informó la Oficina del Gobernador.

Noticias Fresno informó en la mañana sobre la muerte de Huerta. Estos son los datos nuevos.

Lo nuevo

• Banderas a media asta: la Oficina del Gobernador anunció la orden junto con un comunicado de Newsom y de la Primera Pareja de California, Jennifer Siebel Newsom. El comunicado recuerda que Huerta es integrante del Salón de la Fama de California. El anuncio no precisa por cuántos días estarán las banderas a media asta.
• Lo que dijo el gobernador: en la versión en español del comunicado, Newsom y Siebel Newsom escribieron: "Dolores representaba lo mejor de nuestra sociedad. California, y todo Estados Unidos, no serían lo que son hoy sin su espíritu incansable, su pasión por la justicia y la equidad, y su compromiso con quienes tantas veces han sido ignorados y olvidados".
• Su historia, según el comunicado: el texto recuerda que Huerta empezó como maestra de hijos de campesinos, que fue líder de la Asociación Nacional de Campesinos y después de la Unión de Campesinos (United Farm Workers), y que participó en el boicot a las uvas de Delano. También menciona su consigna "Sí, se puede".
• Los Ángeles: la alcaldesa Karen Bass y la concejal Monica Rodriguez ordenaron iluminar el Ayuntamiento de Los Ángeles de rojo y blanco del miércoles 28 al jueves 29 de octubre, en reconocimiento a la Asociación Nacional de Campesinos que Huerta cofundó, y Bass pidió a la Policía de Los Ángeles bajar sus banderas a media asta, según un comunicado de la alcaldía.

Lo que aún no se sabe

La familia de Huerta dijo en la mañana que más adelante dará a conocer los planes para honrar su vida y su legado. Hasta la tarde del miércoles no se habían anunciado fechas ni lugares de servicios funerarios u homenajes en el Valle Central. Noticias Fresno informará cuando se den a conocer.

Fuentes: Oficina del Gobernador de California, comunicado del 28 de octubre de 2026; 23ABC KERO (Bakersfield), 28 de octubre de 2026; Oficina de la Alcaldesa de Los Ángeles, comunicado del 28 de octubre de 2026.