Forense: mujer de 75 años rescatada de un incendio en el sureste de Bakersfield murió por inhalación de humo

BAKERSFIELD, Calif. - La Oficina del Forense del Condado de Kern dio a conocer la causa de muerte de Delcy Elizabeth C. Martinez, de 75 años, la mujer que fue rescatada inconsciente del incendio de su casa en el sureste de Bakersfield en septiembre.

Lo que informó el forense

• La causa de muerte fue complicaciones por inhalación de humo.
• La muerte fue declarada accidental.
• El informe se dio a conocer este viernes 23 de octubre.

Lo que pasó

• El jueves 17 de septiembre, alrededor de las 9:51 de la noche, el Departamento de Bomberos del Condado de Kern, con ayuda del Departamento de Bomberos de Bakersfield, acudió a un incendio en una casa de la cuadra 1300 de la calle Ralston.
• Los vecinos avisaron a los bomberos que una mujer seguía atrapada adentro. Según los bomberos, rejas y una puerta con llave impedían el paso, y usaron herramientas especiales para entrar.
• Encontraron a la mujer inconsciente y la sacaron de la casa. Recuperó la respiración y el conocimiento y fue llevada al hospital.
• Murió al día siguiente, el 18 de septiembre, a las 12:42 de la tarde. No había nadie más en la casa.

Lo que no se sabe

• Las autoridades no han informado la causa del incendio.

Fuentes: Oficina del Forense del Condado de Kern; KGET 17, 23 de octubre de 2026; The Bakersfield Californian, 23 de octubre de 2026; KBAK/KBFX BakersfieldNow, 25 de septiembre de 2026.