Vigilancia de inundaciones en Santa Bárbara, la costa de Malibú y las montañas de Santa Mónica por la tormenta del miércoles y jueves

LOS ÁNGELES.— El Servicio Nacional de Meteorología (NWS, por sus siglas en inglés), oficina de Los Ángeles/Oxnard, mantiene dos Vigilancias de Inundaciones (Flood Watch) en el suroeste de California por una tormenta que traerá lluvias fuertes el miércoles 21 y el jueves 22 de octubre.

El NWS advierte que es posible que haya inundaciones causadas por lluvias excesivas, con intensidades de entre 0.50 y 1 pulgada por hora.

Condado de Santa Bárbara

• Cuándo: desde las 8:00 a. m. del miércoles 21 de octubre hasta las 4:00 p. m. del jueves 22 de octubre, hora del Pacífico. Según el NWS, la lluvia más intensa se espera del miércoles al miércoles por la noche.
• Dónde: el valle de Santa Ynez, la costa suroeste y la costa sureste del condado de Santa Bárbara, las cordilleras oeste y este de las montañas de Santa Ynez y las montañas del interior del condado. Entre las comunidades mencionadas por el NWS están Santa Bárbara, Montecito, Goleta, Carpinteria, Solvang, Santa Ynez, Los Olivos, Gaviota, el lago Cachuma y el paso de San Marcos.

Costa de Malibú y montañas de Santa Mónica

• Cuándo: desde las 4:00 p. m. del miércoles 21 de octubre hasta las 4:00 p. m. del jueves 22 de octubre, hora del Pacífico. Según el NWS, la lluvia más intensa se espera el miércoles por la noche.
• Dónde: la costa de Malibú y las zonas recreativas del oeste y del este de las montañas de Santa Mónica.

Qué puede pasar

En ambas zonas, el NWS indica que puede haber inundaciones en zonas urbanas o con mal drenaje y que son posibles inundaciones extensas de calles y desbordes de arroyos y ríos. El NWS pide vigilar los pronósticos, estar atento a posibles Advertencias de Inundación (Flood Warning) y, a quienes viven en zonas propensas a inundarse, estar listos para actuar si se presentan.

Una vigilancia no quiere decir que ya haya inundaciones. Significa que las condiciones son favorables para que se presenten.

La Oficina de Manejo de Emergencias del condado de Santa Bárbara informó que no hay órdenes de evacuación por ahora. Pidió a quienes crean que la tormenta pone en riesgo su vivienda que salgan antes de que empiece la lluvia, sin esperar un aviso oficial, y que se mantengan alejados de ríos, arroyos, zonas quemadas recientemente y zonas bajas. El Santa Barbara Independent informó que la ciudad de Santa Bárbara abrió estaciones de sacos de arena en el patio municipal (401 E. Yanonali St.) y en la estación de bomberos 7 (2411 Stanwood Dr.) el miércoles y el jueves, de 8:00 a. m. a 3:00 p. m.; la ciudad pone la arena y los sacos, y los residentes los llenan.

También en el Valle Central

La misma tormenta llevó al NWS de Hanford a emitir una Vigilancia de Inundaciones aparte para Bakersfield, el sur del Valle de San Joaquín y gran parte del condado de Kern, desde las 8:00 a. m. del miércoles hasta las 8:00 p. m. del jueves. Noticias Fresno publica esa información en una nota por separado.

Cómo protegerse

Recomendaciones del NWS ante inundaciones:

• No maneje ni camine por calles inundadas. La campaña del NWS Turn Around Don't Drown® (Dé la vuelta, no se ahogue) recuerda que más de la mitad de las muertes por inundación ocurren cuando un vehículo entra en agua peligrosa.
• Bastan 6 pulgadas de agua en movimiento rápido para derribar a un adulto, 12 pulgadas para arrastrar a la mayoría de los autos y 2 pies para arrastrar camionetas y vehículos SUV.
• Nunca rodee las barreras que cierran un camino inundado. El camino puede estar dañado bajo el agua.
• Manténgase alejado de ríos, arroyos y zonas bajas mientras llueve.
• Esté atento a los pronósticos y a cualquier advertencia del NWS.