Propuesta 45: qué significa votar Sí o No — Revisión ambiental (CEQA) más rápida

SACRAMENTO.— En la boleta del 3 de noviembre de 2026 los votantes de California deciden la Propuesta 45: revisión ambiental (ceqa) más rápida. Esto es lo que dice la Guía Oficial de Información para el Votante.

Qué hace

Modifica la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) para acelerar la revisión ambiental de ciertos proyectos (incluida la mayoría de los proyectos de vivienda, transporte, agua y salud), con plazos para terminar la revisión y resolver demandas contra la aprobación de proyectos.

Qué significa su voto

Un voto SÍ significa: Ciertos proyectos públicos y privados podrían usar nuevos procedimientos de revisión y de impugnación en los tribunales. Por ejemplo, los nuevos procedimientos acortarían los plazos de la revisión ambiental y reducirían lo que los tribunales pueden considerar al revisar demandas.

Un voto NO significa: Los proyectos públicos y privados seguirían usando los procedimientos actuales de revisión y de impugnación en los tribunales.

Efecto fiscal

Costos iniciales para el estado y los gobiernos locales probablemente de decenas de millones altas, posiblemente más de 100 millones de dólares al año, en parte cubiertos con cuotas; efectos a largo plazo inciertos. (estimación de la Oficina del Analista Legislativo).

Quién la apoya y quién se opone

• A favor: la California Children's Hospital Association, la California Water Association y el California Council for Affordable Housing.
• En contra: Coalition for Clean Air, California Environmental Voters, Physicians for Social Responsibility Los Ángeles y la National Wildlife Federation.
• Partido Republicano de California: Sí.
• Partido Demócrata de California: No.

Noticias Fresno no respalda ni se opone a ninguna propuesta; cada votante decide. Los votos SÍ y NO están traducidos de la guía oficial de la Secretaría de Estado.

Fuentes: Secretaría de Estado de California (Official Voter Information Guide y Quick Guide to Propositions), Legislative Analyst's Office, California Republican Party (guía estatal del votante 2026), California Democratic Party (respaldos 2026).