Recuperan unos 30,000 dólares en equipo agrícola robado en una propiedad de Porterville

PORTERVILLE, Calif. - Detectives de delitos agrícolas de la Oficina del Sheriff del Condado de Tulare recuperaron alrededor de 30,000 dólares en equipo agrícola robado en una propiedad de Porterville, después de investigar un robo reportado en Springville, informaron las autoridades.

Lo que se sabe

Los agentes acudieron a la cuadra 33000 de Success Valley, en Springville, tras recibir el reporte del robo. Entre lo que se llevaron había un tractor Kubota, un vehículo utilitario (side-by-side) Kubota, ocho aditamentos para tractor, dos remolques y una partidora de leña, con un valor total cercano a los 32,000 dólares.

Durante la investigación, los agentes obtuvieron una pista que los llevó a la cuadra 200 de South Westwood, en Porterville, donde encontraron artículos robados. Los detectives de delitos agrícolas acudieron, ejecutaron una orden de cateo en la propiedad y recuperaron unos 30,000 dólares en equipo.

Las autoridades no han informado públicamente de arrestos relacionados con el caso.

Cómo dar información

El Sheriff pide a cualquier persona con información adicional que se comunique con el sargento De Haan o el detective Boertje al (559) 733-6218. También se puede dar información de forma anónima llamando o enviando un mensaje de texto al (559) 725-4194, o por correo electrónico a tcso@tipnow.com.

Consejos para proteger su equipo

El robo de maquinaria es un problema frecuente en las zonas rurales del Valle. Las autoridades suelen recomendar anotar los números de serie, marcar el equipo, guardarlo bajo llave cuando sea posible y reportar de inmediato cualquier robo o actividad sospechosa.

Fuentes: Oficina del Sheriff del Condado de Tulare y FOX26 KMPH.