Porterville: una discusión termina en disparos desde un vehículo y una persecución hasta el condado de Kings; arrestan a dos hombres

PORTERVILLE, Calif. - Una discusión entre varias personas terminó con disparos hechos desde un vehículo el domingo 25 de octubre por la noche en Porterville, y después con una persecución que cruzó el condado de Tulare hasta el condado de Kings, informó el Departamento de Policía de Porterville, según KSEE24.

Nadie resultó herido.

Lo que se sabe

• Dónde y cuándo: los agentes acudieron cerca de las 11 de la noche del domingo a la zona de Morton Avenue y Fourth Street, tras varias llamadas que reportaban múltiples disparos hechos desde un vehículo.
• Lo que encontraron: al llegar, los agentes hallaron evidencia que coincidía con los reportes. Según los investigadores, tres personas fueron blanco de los disparos, pero ninguna fue alcanzada y no se reportaron lesionados.
• Cómo empezó: la Policía dijo que justo antes de los disparos hubo una discusión verbal. Dos de las tres personas a las que les dispararon no participaban en la discusión y solo estaban tratando de ayudar, según el departamento.

La persecución

Después de investigar, los agentes localizaron el vehículo que, según creen, se usó en el ataque. Intentaron detenerlo, pero los ocupantes no se orillaron. Comenzó entonces una persecución que pasó por el condado de Tulare y entró al condado de Kings. La persecución duró un buen rato y terminó cuando los sospechosos chocaron, informó la Policía.

Los arrestados

Tras el choque, Luis Domínguez-Aguirre, de 27 años, y Ricardo Arciga-Aguirre, de 22 años, fueron arrestados y llevados al South County Detention Facility, el centro de detención del sur del condado de Tulare, según la Policía. Las autoridades no habían detallado públicamente los cargos al momento de esta nota. Como en todo caso, las personas arrestadas se consideran inocentes mientras no se demuestre lo contrario en la corte.

Fuentes: KSEE24 / CBS47, 27 de octubre de 2026; Departamento de Policía de Porterville.